Traduction Allemand-Anglais de "intakt"

"intakt" - traduction Anglais

intakt
[ɪnˈtakt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intact, in working order intact
  • intact, in (working) order
    intakt Maschine etc
    intakt Maschine etc
exemples
  • intact
    intakt Familie, Armee etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    intakt Familie, Armee etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
finanziell intakt
finanziell intakt
Okay, so everything around it is whole and intact.
Alles rund um diesen Schaden ist vollständig und intakt.
Source: TED
So you see, it's all intact, completely transparent.
Wie Sie sehen ist es intakt und vollständig durchsichtig.
Source: TED
But what happens for your ligament when I need an intact ligament?
Aber was passiert, wenn ich ein intaktes Band brauche?
Source: TED
And there's nothing wrong with my sense of smell.
obwohl mein Geruchssinn völlig intakt ist.
Source: TED
It wastes the body, but the mind remains intact.
Sie baut den Körper ab, aber das Bewusstsein bleibt intakt.
Source: TED
Socrates died in prison, his philosophy intact.
Sokrates ist im Gefängnis gestorben, seine Philosophie ist intakt.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :