inakzeptabel

"inakzeptabel" - traduction Anglais

„inakzeptabel“: Adjektiv

[ˈɪnʔaktsɛptaːbəl; -ˈtaːbəl]Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

This is, first and foremost, a moral outrage.

Dieser Umstand ist schon für sich genommen völlig inakzeptabel.

Retroactive legislation affects competition and is unacceptable from a legal point of view.

Rückwirkende Rechtsvorschriften sind wettbewerbsverzerrend und aus juristischer Sicht inakzeptabel.

Source: Europarl

That would be insensitive and unacceptable to my mind.

Das ist für mich instinktlos und inakzeptabel!

Source: Europarl

But what is meant by unacceptable varies greatly from country to country.

Doch was als inakzeptabel gilt, unterscheidet sich von Land zu Land deutlich.

It is totally unacceptable that people like Ratko Mladic remain at large.

Es ist absolut inakzeptabel, dass Menschen wie Ratko Mladic auf freiem Fuß bleiben.

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary