Traduction Allemand-Anglais de "Grundlinie"

"Grundlinie" - traduction Anglais

Grundlinie
Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • base line
    Grundlinie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Grundlinie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • base line
    Grundlinie Sport | sportsSPORT beim Tennis
    Grundlinie Sport | sportsSPORT beim Tennis
  • outline, main featuresPlural | plural pl
    Grundlinie Grundzüge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>
    Grundlinie Grundzüge figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <meistPlural | plural pl>
exemples
  • Grundlinien eines Vortrags <meistPlural | plural pl>
    outlineSingular | singular sg of a lecture
    Grundlinien eines Vortrags <meistPlural | plural pl>
So there's a basic line for people. And also, it can be changed.
Hier sehen Sie die Grundlinie für Menschen. Und diese kann auch geändert werden.
Source: TED
However, they return to baseline a lot sooner.
Aber sie kehren viel eher zu ihrer Grundlinie zurück.
Source: TED
However, it is a perfectly tenable principle for the future.
Aber als Grundlinie für die nächste Zeit ist das durchaus vertretbar.
Source: Europarl
This is the basic process that we can either speed up or slow down.
Das ist die Grundlinie, die wir schneller oder langsamer umsetzen können.
Source: Europarl
There is some basis for this.
Eine gewisse Grundlinie dazu besteht.
Source: Europarl
This base line is precisely the thread that runs through the entire report.
Genau diese Grundlinie zieht sich durch den gesamten Bericht.
Source: Europarl
How do we get a personal baseline about what's going to work for you?
Wie kriegen wir eine persönliche Grundlinie darüber, was für Sie funktioniert?
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :