Traduction Allemand-Anglais de "geschoren"
"geschoren" - traduction Anglais
The prisoners of Guantánamo cannot be dealt with as if they were an undifferentiated herd.
Die in Guantánamo Inhaftierten können nicht alle über einen Kamm geschoren werden.
Source: Europarl
I do not believe we need or require a one size ‘ fits all policy ’.
Ich denke nicht, dass wir eine Politik brauchen, nach der alle über einen Kamm geschoren werden.
Source: Europarl
Lumping the continent as one messy area.
Der ganze Kontinent wird über einen Kamm geschoren, ein einziges chaotisches Gebiet.
Source: GlobalVoices
There can be no one size ‘ fits all approach ’ where this is concerned.
Hier darf nicht alles über einen Kamm geschoren werden.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
