Geiselnahme
Femininum | feminine f <Geiselnahme; Geiselnahmen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- kidnappingGeiselnahmeGeiselnahme
Traduction Allemand-Anglais de "Geiselnahme"
"Geiselnahme" - traduction Anglais
There was no kidnapping, either on 9 April or ever.
Es gab keine Geiselnahme, weder am 9. April, noch zu einem anderen Zeitpunkt.
Source: Europarl
The European Union and the United Nations have repeatedly condemned the taking of hostages.
Die Europäische Union und die Vereinten Nationen haben Geiselnahmen wiederholt verurteilt.
Source: Europarl
In recent years Iraq has suffered from a distressingly high number of hostage-takings.
In den letzten Jahren hat der Irak unter einer beunruhigend hohen Zahl von Geiselnahmen gelitten.
Source: Europarl
What is more, some political positions appear to be held hostage by hostage taking.
Mehr noch einige politische Positionen sind offenbar Geiseln der Geiselnahme.
Source: Europarl
This is a clear case of hostage taking for financial gain.
Dies ist ein klarer Fall von Geiselnahme zum Zwecke finanziellen Vorteils.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
