Traduction Allemand-Anglais de "fürsorglich"

"fürsorglich" - traduction Anglais

fürsorglich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
thoughtful, considerate, solicitous
  • fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „vorsorglich“
    fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → voir „vorsorglich“
fürsorglich
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
thoughtfully, considerately, with solicitous care
My husband is loving and caring.
Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich.
Source: Tatoeba
The important thing for the child is that they are able to grow up in a secure and caring home.
Für Kinder ist wichtig, daß sie in einem sicheren und fürsorglichen Zuhause aufwachsen.
Source: Europarl
I believe in Europe with a strong and caring social dimension.
Ich glaube an Europa mit einer starken und fürsorglichen sozialen Dimension.
Source: Europarl
It's not just competitive, it's also caring.
Sie ist nicht nur kompetitiv, sondern auch fürsorglich.
Source: TED
Tom is a loving and caring gentleman.
Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.
Source: Tatoeba
She was well-informed; she was committed; she was almost always happy; and she was considerate.
Sie war sachkundig, engagiert, war nahezu immer gut gelaunt und sie war fürsorglich.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :