Traduction Allemand-Anglais de "final"

"final" - traduction Anglais

final
[fiˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
final, ultimate final final
  • final
    final endgültig
    ultimate
    final endgültig
    final endgültig
exemples
  • final
    final Sprachwissenschaft | linguisticsLING Konjunktion
    final Sprachwissenschaft | linguisticsLING Konjunktion
  • final
    final Philosophie | philosophyPHIL zweckbestimmt
    final Philosophie | philosophyPHIL zweckbestimmt
As with all negotiations, the most difficult issues remain to be tackled in the final phase.
Die schwierigsten Themen sind, wie bei allen Verhandlungen, in der finalen Phase zu klären.
Source: Europarl
I believe the parties can get to the endgame.
Ich bin überzeugt davon, dass die Beteiligten es bis zum Finale schaffen können.
Source: Europarl
Not everyone in the Olympic Games gets through to the final.
Und bei den Olympischen Spielen kommt nicht jeder ins Finale.
Source: Europarl
Their only problem was that the actual final was in Bucharest.
Ihr einziges Problem war, dass das Finale in Wirklichkeit in Bukarest war.
Source: GlobalVoices
Make sure everybody knows that I got the answer right, because this is my big finish, OK.
Stellen Sie sicher, dass jeder mitkriegt, dass ich recht habe, weil das mein großes Finale ist, Ok.
Source: TED
In May 2008, Russia won the world hockey championship, beating Canada.
Im Mai 2008 gewann Russland die Hockey-Weltmeisterschaft im Finale gegen Kanada.
Source: News-Commentary
In the Arab World, Twitter users shared a few thoughts on the finale and the tournament overall.
In der arabischen Welt unterhielten sich Twitter Benutzer über das Finale und das Turnier insgesamt.
Source: GlobalVoices
Perhaps next time, Portugal will also be in the final.
Beim nächsten Mal geht ja vielleicht außerdem auch Portugal ins Finale.
Source: Europarl
Source

"Final" - traduction Anglais

Final
[ˈfainəl]Maskulinum | masculine m <Finals; Finals> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
final, finals
  • final
    Final Sport | sportsSPORT Finale
    Final Sport | sportsSPORT Finale
  • finalsPlural | plural pl
    Final Sport | sportsSPORT Endrunde
    Final Sport | sportsSPORT Endrunde

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :