Traduction Allemand-Anglais de "Feiertag"

"Feiertag" - traduction Anglais

Feiertag
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • holiday
    Feiertag freier Tag
    Feiertag freier Tag
exemples
  • gesetzlicher Feiertag
    official holiday
    publicoder | or od besonders britisches Englisch | British EnglishBr holiday
    gesetzlicher Feiertag
  • halber Feiertag
    half-day holiday
    halber Feiertag
  • schöne (oder | orod frohe) Feiertage!
    happy holidays!
    schöne (oder | orod frohe) Feiertage!
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • holy (oder | orod high, feast) day
    Feiertag Religion | religionREL
    Feiertag Religion | religionREL
  • Sabbath
    Feiertag Religion | religionREL
    Feiertag Religion | religionREL
gesetzlicher Feiertag [Vertreter]
legal holiday [representative]
gesetzlicher Feiertag [Vertreter]
allgemeiner Feiertag
allgemeiner Feiertag
der Feiertag fällt auf einen Sonntag
the holiday falls on a Sunday
der Feiertag fällt auf einen Sonntag
gesetzlich anerkannter Feiertag
gesetzlich anerkannter Feiertag
ein beweglicher Feiertag
ein beweglicher Feiertag
If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work.
Wäre jeder Tag ein Feiertag, sich vergnügen wäre so ermüdend wie arbeiten.
Source: Tatoeba
Next Tuesday is a bank holiday.
Der nächste Dienstag ist ein gesetzlicher Feiertag.
Source: Tatoeba
Next Monday is a holiday.
Der nächste Montag ist ein Feiertag.
Source: Tatoeba
If this is how we look at things, Navruz is also not a Muslim holiday.
Wenn wir die Dinge also so betrachten, dann ist Nouruz auch kein muslimischer Feiertag.
Source: GlobalVoices
The next holiday falls on a Sunday.
Der nächste Feiertag fällt auf einen Sonntag.
Source: Tatoeba
Some bloggers, however, thought that Bachai Sako went too far in criticizing the holiday.
Jedoch dachten einige Blogger, dass Bachai Sako zu weit geht, wenn er den Feiertag kritisiert.
Source: GlobalVoices
Christmas is a special holiday.
Weihnachten ist ein besonderer Feiertag.
Source: Tatoeba
The date of 9 May is not just a holiday for Brussels and the European institutions.
Der 9. Mai ist nicht nur für Brüssel und für die Europäischen Institutionen ein Feiertag.
Source: Europarl
In many countries, this was not a holiday but a day for mourning.
In vielen Staaten war dies kein Feiertag, sondern ein Trauertag.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :