Traduction Allemand-Anglais de "eingelassen"

"eingelassen" - traduction Anglais

eingelassen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eingelassen
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sunk set, mounted sunk, flush-mounted, countersunk
  • sunk
    eingelassen Behälter etc
    eingelassen Behälter etc
  • set
    eingelassen Diamant etc
    mounted
    eingelassen Diamant etc
    eingelassen Diamant etc
exemples
  • in den Dolchgriff waren Diamanten eingelassen
    the handle of the dagger was set with diamonds
    in den Dolchgriff waren Diamanten eingelassen
  • sunk, flush(-mounted)
    eingelassen Technik | engineeringTECH
    eingelassen Technik | engineeringTECH
  • countersunk
    eingelassen Technik | engineeringTECH Schraube
    eingelassen Technik | engineeringTECH Schraube
da habe ich mich auf etwas Schönes eingelassen!
what have I let myself in for!
da habe ich mich auf etwas Schönes eingelassen!
I did not discuss the matter any further.
Weiter habe ich mich zu dieser Frage gar nicht eingelassen.
Source: Europarl
Possibly they might even not admit her.
Sie hätte sich der Möglichkeit ausgesetzt, nicht eingelassen und beleidigt zu werden.
Source: Books
I wonder, do these ten new members really know what they have let themselves in for?
Ich frage mich, ob die zehn neuen Mitglieder wirklich wissen, worauf sie sich eingelassen haben?
Source: Europarl
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.
Die Sicherheits-Betriebsparameter des Geräts sind in ihrem Stecker eingelassen.
Source: TED
They didn't agree to anything....
Sie haben sich auf nichts eingelassen....
Source: News-Commentary
So we would not allow any creative accounting on, for example, certain issues.
Wir haben uns also in bestimmten Bereichen nicht auf Feilschereien eingelassen.
Source: Europarl
He tries to be allowed in time and again and tires the doorkeeper with his requests.
Er macht viele Versuche, eingelassen zu werden und ermüdet den Türhüter durch seine Bitten.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :