Traduction Allemand-Anglais de "blond"

"blond" - traduction Anglais

blond
[blɔnt]Adjektiv | adjective adj <blonder; blondest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
blonde, fair blonde, light-colored, light-coloured
  • blond(e), fair
    blond hellhaarig
    blond hellhaarig
exemples
  • eine blonde Frau
    a fair-haired (oder | orod blonde) woman, a blonde
    eine blonde Frau
  • blondes Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blond vamp
    blondes Gift figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • blond gelockt
    with blond(e) (oder | orod fair) curls
    blond gelockt
  • blond(e)
    blond hellfarbig
    blond hellfarbig
  • light-colored amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    blond
    light-coloured britisches Englisch | British EnglishBr
    blond
    blond
exemples
  • blonde Pelze
    blonde furs
    blonde Pelze
  • blondes Bier umgangssprachlich | familiar, informalumg
    blondes Bier umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • blonder Tabak
    blond(e) tabacco
    blonder Tabak
blond
Neutrum | neuter n <Blonds>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
blonde
  • blond(e)
    blond
    blond
Liisa had her hair dyed blonde.
Liisa ließ sich die Haare blond färben.
Source: Tatoeba
The snowflakes fell on her long, fair hair.
Die Schneeflocken rieselten auf ihr langes, blondes Haar herab.
Source: Tatoeba
She dyed her hair blonde.
Sie hat sich die Haare blond gefärbt.
Source: Tatoeba
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Anna hat kastanienbraunes Haar; Magdalena aber ist blond.
Source: Tatoeba
Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.
Anna hat kastanienbraunes Haar; Magdalena aber hat blondes Haar.
Source: Tatoeba
That blonde girl with curly hair is from Sweden.
Das blonde Mädchen mit dem lockigen Haar ist aus Schweden.
Source: Tatoeba
Mary is in love with the boy with blond hair.
Maria ist in den Jungen mit den blonden Haaren verliebt.
Source: Tatoeba
But I'll get used to being blonde again.
Aber ich werde mich daran gewöhnen, wieder blond zu sein.
Source: Tatoeba
She is fair, fat and forty.
Sie ist blond, dick und vierzig Jahre alt.
Source: Tatoeba
She is a blonde girl.
Sie ist ein blondes Mädchen.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :