Traduction Allemand-Anglais de "ausgewiesen"

"ausgewiesen" - traduction Anglais

ausgewiesen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausgewiesen
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
well-known, renowned
  • well-known
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
    renowned
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
    ausgewiesen bedeutend, bekannt
er wurde aus der Schule ausgewiesen
he was expelled from school
er wurde aus der Schule ausgewiesen
2000 Euro wurden als Verlust ausgewiesen
2000 euros were accounted lost
2000 Euro wurden als Verlust ausgewiesen
However, from a more detailed perspective, all the areas designated as pistes must be included.
Aber im engeren Sinne sollte in jedem Fall das, was an Pisten ausgewiesen wird, einbezogen werden.
Source: Europarl
One priority that has been identified is an alternative method of conflict resolution.
Eine ausgewiesene Priorität ist ein alternatives Verfahren zur Konfliktlösung.
Source: Europarl
It is not so long ago that France deported the Bulgarian and Romanian Roma.
Es ist nicht lange her, dass Frankreich bulgarische und rumänische Roma ausgewiesen hat.
Source: Europarl
Recently a Socialist colleague of my own was banned from China.
Erst kürzlich ist ein sozialistischer Kollege von mir aus China ausgewiesen worden.
Source: Europarl
In Finland peat has been defined as slowly renewing biomass fuel.
In Finnland wurde Torf als sich langsam erneuernder Biomassebrennstoff ausgewiesen.
Source: Europarl
I am in favour of expelling such people from Europe.
Ich bin dafür, dass diese aus Europa ausgewiesen werden.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :