Traduction Allemand-Anglais de "Aufwertung"

"Aufwertung" - traduction Anglais

Aufwertung
Femininum | feminine f <Aufwertung; Aufwertungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
revaluation, appreciation
  • revaluation
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Währung
  • appreciation
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertzuwachs
    Aufwertung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertzuwachs
die Aufwertung hat einige Industriezweige schwer geschädigt
the revaluation has caused serious losses to some branches of industry
die Aufwertung hat einige Industriezweige schwer geschädigt
The implication of the two is an explosion upward for the Euro.
Diese Ansicht impliziert eine Aufwertung des Euro.
Source: News-Commentary
The recent appreciation of the dollar adds to their hardship.
Die jüngste Aufwertung des Dollars verschlimmert ihre Misere.
Source: News-Commentary
But would a revaluation of the renminbi solve America ’ s problems?
Doch würde eine Aufwertung des Renminbi Amerikas Probleme lösen?
Source: News-Commentary
Greater scope for renminbi appreciation comes at a good time for China.
Mehr Spielraum für die Aufwertung des Renminbis kommt China derzeit gelegen.
Source: News-Commentary
Gold and foreign currency reserves are increasing, implying appreciation of the ruble.
Die Gold- und Devisenreserven steigen, was eine Aufwertung des Rubels bedeutet.
Source: News-Commentary
The diplomatic promotion of Palestine offered him a lifeline.
Die diplomatische Aufwertung Palästinas war ein Rettungsanker für ihn.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :