Traduction Allemand-Anglais de "Amerikaner"

"Amerikaner" - traduction Anglais

Amerikaner
[ameriˈkaːnər]Maskulinum | masculine m <Amerikaners; Amerikaner>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
American
  • American (inhabitant of the United States, North America)
    Amerikaner
    Amerikaner
exemples
  • gebürtiger Amerikaner
    born American
    gebürtiger Amerikaner
  • Amerikaner werden, zum Amerikaner machen
    to Americanizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Amerikaner werden, zum Amerikaner machen
  • very light iced cake
    Amerikaner Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Amerikaner Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
die Lebensweise der Europäer ist von der der Amerikaner verschieden
the European way of life is different from the American
die Lebensweise der Europäer ist von der der Amerikaner verschieden
X boxt den Amerikaner Y
X is boxing (against) the American Y
X boxt den Amerikaner Y
The Americans, like ourselves, are suffering an explosion in farm gate prices.
Auch die Amerikaner sind wie wir dieser Explosion der Erzeugerpreise ausgesetzt.
Source: Europarl
The Americans are no soldiers, but they are masters of the provocation.
Die Amerikaner sind keine richtigen Soldaten, aber Meister der Provokation.
Source: GlobalVoices
Maybe it ’ s no coincidence that Groucho Marx was an American citizen.
Vielleicht ist es kein Zufall, dass Groucho Marx Amerikaner war.
Source: News-Commentary
But Americans do not like outside interference in their elections.
Allerdings missbilligen die Amerikaner bei ihren Präsidentenwahlen Einmischungen von außen.
Source: News-Commentary
The Americans should not leave Afghanistan until 2020.
Die Amerikaner sollten Afghanistan bis 2020 nicht verlassen.
Source: GlobalVoices
Is action within a NATO context always the first option, as the Americans claim?
Sind Aktionen im NATO-Rahmen stets die erste Option, wie die Amerikaner behaupten?
Source: Europarl
An important question is: what do we do if we cannot pull it off with the Americans?
Was aber machen wir, wenn es mit den Amerikanern nicht klappt?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :