Traduction Allemand-Anglais de "Abschwung"

"Abschwung" - traduction Anglais

Abschwung
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dismount follow-through bunt downturn, downswing
  • dismount
    Abschwung Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen
    Abschwung Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen
exemples
  • follow-through
    Abschwung Sport | sportsSPORT im Golf
    Abschwung Sport | sportsSPORT im Golf
  • bunt besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Abschwung Luftfahrt | aviationFLUG im Kunstflug
    Abschwung Luftfahrt | aviationFLUG im Kunstflug
  • downturn
    Abschwung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    downswing
    Abschwung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Abschwung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Most Americans, however, are focused on today ’ s downturn, not tomorrow s ’.
Den meisten Amerikanern geht es allerdings um den Abschwung von heute und nicht um den von morgen.
Source: News-Commentary
Wall Street is now facing one of the worst contractions in history.
Die Wall Street steht nun vor einem der schwersten Abschwünge in der Geschichte.
Source: News-Commentary
But every downturn comes to an end.
Jeder Abschwung geht irgendwann zu Ende.
Source: News-Commentary
I believe the downturn would have come earlier and more precipitously.
Ich glaube, dann wäre der Abschwung noch früher und mit noch größerer Wucht eingetreten.
Source: News-Commentary
This contraction has become even more severe since then.
Dieser Abschwung ist seitdem sogar noch schlimmer geworden.
Source: News-Commentary
The former would exacerbate the country s slowdown ’, and neither change is in the cards.
Erstere würde den Abschwung im Lande verschärfen, und keine dieser Änderungen steht derzeit an.
Source: News-Commentary
What basically happens during a cyclical downturn is that our potential is underestimated.
Beim konjunktiven Abschwung werden an sich die Potentiale, die wir haben, unterschätzt.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :