Abschwung

"Abschwung" - traduction Anglais

„Abschwung“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dismount follow-through bunt downturn, downswing

dismount
Abschwung Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen

Abschwung Sport | sportsSPORT beim Geräteturnen

exemples

Abschwung vom Barren

dismount from the parallel bars

Abschwung vom Barren

follow-through
Abschwung Sport | sportsSPORT im Golf

Abschwung Sport | sportsSPORT im Golf

bunt besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Abschwung Luftfahrt | aviationFLUG im Kunstflug

Abschwung Luftfahrt | aviationFLUG im Kunstflug

downturn
Abschwung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

downswing
Abschwung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Abschwung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Abschwung"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Most Americans, however, are focused on today ’ s downturn, not tomorrow s ’.

Den meisten Amerikanern geht es allerdings um den Abschwung von heute und nicht um den von morgen.

Source: News-Commentary

Wall Street is now facing one of the worst contractions in history.

Die Wall Street steht nun vor einem der schwersten Abschwünge in der Geschichte.

Source: News-Commentary

But every downturn comes to an end.

Jeder Abschwung geht irgendwann zu Ende.

Source: News-Commentary

I believe the downturn would have come earlier and more precipitously.

Ich glaube, dann wäre der Abschwung noch früher und mit noch größerer Wucht eingetreten.

Source: News-Commentary

This contraction has become even more severe since then.

Dieser Abschwung ist seitdem sogar noch schlimmer geworden.

Source: News-Commentary

The former would exacerbate the country s slowdown ’, and neither change is in the cards.

Erstere würde den Abschwung im Lande verschärfen, und keine dieser Änderungen steht derzeit an.

Source: News-Commentary

What basically happens during a cyclical downturn is that our potential is underestimated.

Beim konjunktiven Abschwung werden an sich die Potentiale, die wir haben, unterschätzt.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Allemand-Anglais de "Abschwung"

"Abschwung" - traduction Anglais

„Abschwung“: Maskulinum

Abschwung

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Abschwung"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Abschwung"

Traduction Allemand-Anglais de "Abschwung"

"Abschwung" - traduction Anglais

„Abschwung“: Maskulinum

Abschwung

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Abschwung" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Abschwung"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Abschwung"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)