abgewandt

"abgewandt" - traduction Anglais

„abgewandt“: Partizip Perfekt

Partizip Perfekt | past participle pperf

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Adjektiv | adjective adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

von etwas abgewandt sitzen

to sit with one’s back toetwas | something sth

von etwas abgewandt sitzen

It is absolutely essential that this risk should be removed.

Diese Gefahr muß unbedingt abgewandt werden.

Source: Europarl

A major protectionist movement has certainly been avoided in Europe.

Eine große protektionistische Bewegung ist sicherlich in Europa abgewandt worden.

Source: Europarl

Regarding the point on nuclear energy, we have moved away from this option.

Was die Frage nach der Kernenergie angeht, haben wir uns von dieser Möglichkeit abgewandt.

Source: Europarl

She kept her eyes off.

Sie hielt ihren Blick abgewandt.

Source: Tatoeba

But the CCP long ago abandoned the workers.

Die KPC hat sich von den Arbeitern allerdings schon vor langer Zeit abgewandt.

Europe has turned its back on its own people.

Europa hat sich von seinen eigenen Bürgern abgewandt.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary