„шутка“: feminin шуткаfeminin f <-и; GenitivgenPlural pl -ток; Dativdat -ткам> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Scherz, Spaß, Witz Schwank, Posse Scherz, Spaß, Witz шутка шутка exemples в шутку im Scherz, aus Spaß zum Spaß в шутку не наoder od не в шутку nicht zum Spaß, ernsthaft не наoder od не в шутку шутки в сторонуoder od прочь! Spaß beiseite! шутки в сторонуoder od прочь! мне не до шуток ich bin nicht zum Scherzen aufgelegt мне не до шуток сыграть с кем-н. злую шутку sich mit jemandem einen schlechten Scherz erlauben сыграть с кем-н. злую шутку не обижаться на шутку einen Scherz verstehen не обижаться на шутку кроме шуток? ist das ernst gemeint? кроме шуток? masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Schwank, Posse шутка TheaterTHEAT шутка TheaterTHEAT exemples с ним шутки плохи familiär, umgangssprachlichumg mit ihm ist nicht gut Kirschen essen с ним шутки плохи familiär, umgangssprachlichumg