обойти
perfektiv pf <обойдя; обойдённый, -ён, -ена>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- umgehen, um … herum gehen, vorbeigehen (an)обойти Akkusativakkобойти Akkusativakk
- vorbeigehen, verschonenобойти figürlich, im übertragenen Sinnfigобойти figürlich, im übertragenen Sinnfig
- übergehen, unberücksichtigt lassenобойти figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumgобойти figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
exemples
- обойти по службеbei der Beförderung übergehenобойти по службе
- überholenобойти familiär, umgangssprachlichumgобойти familiär, umgangssprachlichumg
- durchlaufen, durchstreifen, abgehenобойтиобойти
- an alle herantretenобойти Akkusativakkобойти Akkusativakk
exemples
- обойти всех гостей, наливая каждомуan jeden Gast herantreten und ihm einschenkenобойти всех гостей, наливая каждому
- betrügen, hintergehenобойти familiär, umgangssprachlichumgобойти familiär, umgangssprachlichumg
