Traduction Portugais-Allemand de "salva����o"

"salva����o" - traduction Allemand

Voulez-vous dire O, o, o/ ou O?

são

[sɜ̃ũ]adjectivo | Adjektiv adj <masculino plural | Maskulinum Pluralmpl sãos>, sã [sɜ̃]feminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gesund, heil, ganz, geheilt, unverdorben, ausgeglichen klar
  • gesund
    são
    são
  • heil
    são (≈ ileso)
    são (≈ ileso)
  • ganz
    são (≈ inteiro)
    são (≈ inteiro)
  • geheilt
    são ferida, doente
    são ferida, doente
  • unverdorben
    são fruta
    são fruta
  • ausgeglichen, klar
    são mente
    são mente
exemples

salvo

[ˈsałvu]particípio passado | Partizip Perfekt pp <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

salvo

[ˈsałvu]adjectivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heil, unbehelligt
exemples

salvo

[ˈsałvu]preposição | Präposition prep

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
außer, vorbehaltlich
exemples
  • salvo erro
    wenn ich nicht irre
    salvo erro
  • salvo erro (ou omissão)
    Irrtum (und Auslassung) vorbehalten
    salvo erro (ou omissão)
  • salvo seconjuntivo | Konjunktiv conj
    es sei denn, dass
    salvo seconjuntivo | Konjunktiv conj

baleeira

[bɜˈłjɜirɜ]feminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Walfänger
  • Walfängermasculino | Maskulinum m
    baleeira náutica, marinha | Nautik/SchifffahrtNÁUT
    baleeira náutica, marinha | Nautik/SchifffahrtNÁUT
exemples
  • baleeira (salva-vidas)
    Rettungsbootneutro | Neutrum n
    baleeira (salva-vidas)

erro

[ˈeʁu]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Irrtum, Fehler, Fehltritt
  • Irrtummasculino | Maskulinum m
    erro
    erro
  • Fehlermasculino | Maskulinum m
    erro
    erro
  • Fehltrittmasculino | Maskulinum m
    erro em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    erro em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
exemples

salva

[ˈsałvɜ]feminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Salve, Vorbehalt Tablett Salbei
  • Salvefeminino | Femininum f
    salva
    salva
  • Vorbehaltmasculino | Maskulinum m
    salva em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    salva em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
exemples
  • salva de palmas
    Beifallssturmmasculino | Maskulinum m
    salva de palmas
  • Tablettneutro | Neutrum n
    salva
    salva
  • Salbeimasculino | Maskulinum m
    salva botânica | BotanikBOT
    salva botânica | BotanikBOT

salva-vidas

[sałvɜˈvidɜʃ]masculino | Maskulinum m <plural | Pluralplinvariável | invariabel, unveränderlich inv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rettungsboot, Rettungsweste, Rettungsschwimmer
  • Rettungsbootneutro | Neutrum n
    salva-vidas náutica, marinha | Nautik/SchifffahrtNÁUT
    salva-vidas náutica, marinha | Nautik/SchifffahrtNÁUT
  • Rettungswestefeminino | Femininum f
    salva-vidas (≈ colete)
    salva-vidas (≈ colete)
  • Rettungsschwimmermasculino | Maskulinum m
    salva-vidas português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    salva-vidas português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

salvo-conduto

[sałvukõˈdutu]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geleitbrief, Freibrief
  • Geleitbriefmasculino | Maskulinum m
    salvo-conduto
    salvo-conduto
  • Freibriefmasculino | Maskulinum m
    salvo-conduto
    salvo-conduto

balsa

[ˈbałsɜ]feminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Floß, Fähre
  • Floßneutro | Neutrum n
    balsa
    balsa
  • Fährefeminino | Femininum f
    balsa
    balsa
exemples

salve-rainha

[sałvɛʁɜˈiɲɜ]feminino | Femininum f <plural | Pluralpl salve-rainhas>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ave-Maria
  • Ave-Marianeutro | Neutrum n
    salve-rainha religião | ReligionREL
    salve-rainha religião | ReligionREL