Traduction Portugais-Allemand de "assentar"

"assentar" - traduction Allemand

assentar
[ɜsẽˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (auf- hin)setzen
    assentar
    assentar
  • (auf)stellen
    assentar
    assentar
  • festigen
    assentar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    assentar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • (be)gründen
    assentar tese
    assentar tese
  • entscheiden
    assentar questão
    assentar questão
  • festsetzen
    assentar regras
    assentar regras
  • beschließen
    assentar plano
    assentar plano
  • legen
    assentar fundamento
    assentar fundamento
  • verlegen
    assentar piso azulejos
    assentar piso azulejos
  • verlegen
    assentar ferroviário | BahnFERROV carris
    assentar ferroviário | BahnFERROV carris
  • ansiedeln
    assentar (≈ povoar)
    assentar (≈ povoar)
  • aufschlagen
    assentar morada
    assentar morada
  • auftragen
    assentar cor
    assentar cor
  • festklopfen -stampfen
    assentar terra
    assentar terra
  • versetzen
    assentar pancada
    assentar pancada
  • annehmen
    assentar (≈ amadurecer)
    assentar (≈ amadurecer)
  • einbetten lagern
    assentar tecnologia | TechnikTECN
    assentar tecnologia | TechnikTECN
  • (ver)buchen
    assentar quantia
    assentar quantia
exemples
  • assentar praça militar, forças armadas | Militär, militärischMIL
    assentar praça militar, forças armadas | Militär, militärischMIL
assentar
[ɜsẽˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sich (hin)setzen
    assentar
    assentar
  • sich senken
    assentar
    assentar
  • gesetzt werden
    assentar pessoa
    assentar pessoa
  • basieren
    assentar teoria
    assentar teoria
  • sich einigen (aufacusativo | Akkusativ ac)
    assentar em
    assentar em
  • beschließen (zu)
    assentar de em a (≈ resolver)
    assentar de em a (≈ resolver)
  • passen
    assentar vestido
    assentar vestido
exemples
  • assentar bem (a alguém)
    (jemandem) gut passen
    (jemandem) gut stehen
    assentar bem (a alguém)
  • assentar-se
    assentar-se
assentar -ais
assentar -ais
assentar como uma luva
assentar como uma luva
assentar (ou estar, ficar) bem a alguém
jemandem (gut) stehen
jemandem (gut) passen
assentar (ou estar, ficar) bem a alguém
assentar as costuras a alguém
jemandem eine Tracht Prügel verabreichen
assentar as costuras a alguém
assentar praça
Soldat werden
assentar praça

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :