Traduction Néerlandais-Allemand de "van"

"van" - traduction Allemand

van
voorzetsel | Präposition, Verhältniswort präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von
  • von (datief, 3e naamval | Dativdat)
    van
    van
exemples
  • van
    vor (datief, 3e naamval | Dativdat) Genitivform bei Besitz, Wutet cetera, enzovoort(s) | et cetera, und so weiter etc
    van
  • van
    aus (datief, 3e naamval | Dativdat) Material
    van
  • de tuin van mijn oom
    der Garten meines Onkels
    de tuin van mijn oom
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
van rechtswege
von Rechts wegen
vrijstellen van
ook | aucha. entheben von (datief, 3e naamval | Dativdat)
van hogerhand
von höherer Stelle
auf höheren Befehl
van hogerhand
van staatswege
von Staats wegen
van klei
ook | aucha. tönern
van klei
van nabij(gelegen)
aus der Nähe
van nabij(gelegen)
van zijde
aus Seide, seiden
van zijde
dronken van
trunken vor (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dronken van
omwille van
um … (genitief, 2e naamval | Genitivgen) willen
wegen (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
omwille van
van leer
aus Leder
van leer
bestaan van
leben von (datief, 3e naamval | Dativdat)
bestaan van
gespeend van
bar (genitief, 2e naamval | Genitivgen)
gespeend van
van verre
von Weitem, aus der Ferne, (von) weither
van verre
van aard
von Natur (aus)
van aard
houden van
houden van
stralen van
strahlen vor (datief, 3e naamval | Dativdat) figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
stralen van
afkeer van
Abneigung gegen (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)
Abscheu vor (datief, 3e naamval | Dativdat)
afkeer van
van ouds
von (of | oderod seit) jeher, von alters her
van ouds
uitzinnig van
außer sich vor (datief, 3e naamval | Dativdat)
uitzinnig van

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :