geen

"geen" - traduction Allemand

„geen“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kein

kein
geen

geen

exemples

geen enkel(e)

kein Einzige(r, -s), keinerlei

geen enkel(e)
in nog geen 10 minuten

in noch nicht mal 10 Minuten

in nog geen 10 minuten

Exemples d'usage pour "geen"

geen duimbreed wijken

keinen Zollbreit (zurück)weichen

geen duimbreed wijken

geen krimp geven

unbeugsam sein, nicht nachgeben

geen krimp geven

geen reet

einen Dreck populair | populär, salopppop

geen reet

geen sinecure

kein Leichtes, keine leichte Aufgabe

geen sinecure

geen steek

gar nichts, einen Dreck omgangstaal | umgangssprachlichumg

geen steek

geen haarbreed

nicht um Haaresbreite

geen haarbreed

geen pest

einen Dreck, nicht die Bohne populair | populär, salopppop

geen pest

geen fluit

einen Dreck, nicht die Bohne populair | populär, salopppop

geen fluit

geen centje

kein bisschen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig omgangstaal | umgangssprachlichumg

geen centje

geen weet hebben van

nichts wissen von (datief, 3e naamval | Dativdat)

keine Ahnung haben von (datief, 3e naamval | Dativdat)

nichts spüren bei (of | oderod vondatief, 3e naamval | Dativ dat)

geen weet hebben van

geen kip

keine Menschenseele figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geen kip

geen verweer hebben

sich nicht zu wehren (of | oderod verteidigen) wissen

geen verweer hebben

onder geen beding

ook | aucha. auf (gar) keinen Fall

onder geen beding

geen traan laten om

keine Träne nachweinen (datief, 3e naamval | Dativdat)

geen traan laten om

geen spat

nicht das Geringste, kein Wort populair | populär, salopppop

geen spat

geen biet

einen Dreck populair | populär, salopppop

geen biet

geen greintje

kein bisschen

geen greintje

geen bal

nicht die Bohne populair | populär, salopppop

geen bal

geen mieter

einen Dreck, nicht die Bohne