Traduction Italien-Allemand de "critic"

"critic" - traduction Allemand

critico
[ˈkriːtiko]aggettivo | Adjektiv adj <sostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Pluralmpl -ci; femminile plurale | Femininum Pluralfpl -che>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kritisch
exemples
critico
[ˈkriːtiko]maschile | Maskulinum m <sostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Pluralmpl -ci; femminile plurale | Femininum Pluralfpl -che>, criticafemminile | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kritiker
  • Kritikermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    critico
    critico
critica
[ˈkriːtika]femminile | Femininum f <plurale | Pluralpl -che>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kritik
  • Kritikfemminile | Femininum f
    critica
    critica
exemples
  • muovere una critica aqualcuno | jemand qn
    Kritik an jemandem üben
    muovere una critica aqualcuno | jemand qn
stroncatore
maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schonungsloser Kritiker
  • schonungsloser Kritikermaschile | Maskulinum m
    stroncatore
    stroncatore
stroncatore
aggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vernichtend
exemples
formulare
[formuˈlaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
formulieren vorbringen
exemples
letterario
[letteˈraːrjo]aggettivo | Adjektiv adj <sostantivo maschile plurale maschile plurale | Maskulinum Pluralmpl -ri; femminile plurale | Femininum Pluralfpl -rie>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
literarisch, Literatur- gehoben, bildungssprachlich
exemples
vetriolo
[vetriˈɔːlo]maschile | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vitriol
  • Vitriolneutro | Neutrum n
    vetriolo
    vetriolo
exemples
  • critica al vetriolo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vernichtende Kritikfemminile | Femininum f
    critica al vetriolo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
shakespeariano
aggettivo | Adjektiv agg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shakespearisch Shakespeare-
exemples
  • Shakespeare-
    shakespeariano che si riferisce a Shakespeare
    shakespeariano che si riferisce a Shakespeare
exemples
feroce
[feˈroːʧe]aggettivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wild grausam scharf bissig
  • wild
    feroce
    feroce
exemples
  • grausam
    feroce crudele
    feroce crudele
  • scharf
    feroce senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    feroce senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • un’occhiata feroce
    ein scharfer Blickmaschile | Maskulinum m
    un’occhiata feroce
exemples
esporre
[eˈsporre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ausstellen, auslegen aushängen aussetzen darlegen, ausführen belichten
exemples
  • aussetzen
    esporre senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    esporre senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • esporrequalcuno | jemand qn a un pericolo
    jemanden einer Gefahr aussetzen
    esporrequalcuno | jemand qn a un pericolo
  • belichten
    esporre fotografia | FotografieFOTO
    esporre fotografia | FotografieFOTO
esporre
[eˈsporre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich der Kritik aussetzen sich exponieren sich bloßstellen sich der Kritik aussetzen
exemples
  • esporsi compromettersi
    sich der Kritik aussetzen
    esporsi compromettersi
  • esporsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich exponieren
    esporsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • esporsi compromettersi
    esporsi compromettersi
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples