Espagnol Allemand

Traduction Espagnol-Allemand de "vigor"

"vigor" - traduction Allemand

„vigor“: masculino

vigor

[biˈɣɔr]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kraft, Gültigkeit

Kraftfemenino | Femininum f
vigor

vigor
Gültigkeitfemenino | Femininum f
vigor jurisprudencia | RechtswesenJUR

vigor jurisprudencia | RechtswesenJUR

exemples

estar en pleno vigor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in seiner Vollkraft stehen

estar en pleno vigor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
entrar/poner en vigor

in Kraft treten/setzen

entrar/poner en vigor
estar en vigor

gelten, gültig sein

estar en vigor

Exemples d'usage pour "vigor"

entrada en vigor

Inkrafttretenneutro | Neutrum n

entrada en vigor

Synonymes de "vigor"

ñeque, fuerza, energía
énfasis, realce, pedantería, afectación, ceremonia, acento, intensidad, energía, fuerza, vehemencia, empaque, redundancia, hincapié, ampulosidad, pomposidad
vitalidad, dinamismo, empuje, ánimo, vivacidad, vida, brío, energía, fortaleza, fuerza
savia, energía, fuerza, vitalidad
salud, salubridad, sanidad, lozanía, vitalidad
lozanía, frescura, verdor, frondosidad, juventud, verdura, follaje, espesura
laboriosidad, actividad, afán, celo, diligencia, esfuerzo, dedicación, aplicación, dinamismo, tenacidad, tesón, aliento, valentía
hálito, energía, fuerza

© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !