Traduction Espagnol-Allemand de "vaina"

"vaina" - traduction Allemand

vaina
[ˈbaĭna]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (Messer)Scheidefemenino | Femininum f
    vaina
    vaina
  • (Degen-, Schwert)Scheidefemenino | Femininum f
    vaina histórico | historischhist
    vaina histórico | historischhist
  • Futteralneutro | Neutrum n
    vaina p. ext (funda)
    Hüllefemenino | Femininum f
    vaina p. ext (funda)
    vaina p. ext (funda)
  • Geschosshülse
    vaina milicia | Militär, militärischMIL de cartucho
    vaina milicia | Militär, militärischMIL de cartucho
exemples
  • Hülsefemenino | Femininum f
    vaina botánica | BotanikBOT
    Schotefemenino | Femininum f
    vaina botánica | BotanikBOT
    vaina botánica | BotanikBOT
exemples
  • vainasplural | Plural pl País Vasco arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    dicke Bohnenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    vainasplural | Plural pl País Vasco arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Problemneutro | Neutrum n
    vaina América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    vaina América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
exemples
  • ¿qué es la vaina? Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
    was ist los?, worum geht es?
    ¿qué es la vaina? Colombia | KolumbienCol uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echar vainas aalguien | jemand alguien
    jemanden belästigen, jemanden anöden
    echar vainas aalguien | jemand alguien
vaina
[ˈbaĭna]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Taugenichtsmasculino | Maskulinum m
    vaina uso familiar | umgangssprachlichfam
    vaina uso familiar | umgangssprachlichfam
exemples
  • ser un vaina América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    ein unangenehmer Bursche sein
    ser un vaina América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • ser un vaina España | SpanienEsp
    ein Gauner sein
    ser un vaina España | SpanienEsp

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :