Traduction Espagnol-Allemand de "villan��a"

"villan��a" - traduction Allemand

Voulez-vous dire a, a ou A?

villano

[biˈʎano]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
grob, bäurisch, gemein, niedrig
  • grob, bäurisch
    villano (≈ grosero)
    villano (≈ grosero)
  • gemein, niedrig
    villano (≈ bajo)
    villano (≈ bajo)

villano

[biˈʎano]masculino | Maskulinum m, villanafemenino | Femininum f histórico | historischhist

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nichtadliger, Bauer, Bäuerin
  • Nichtadlige(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    villano
    villano
  • Bauermasculino | Maskulinum m
    villano (≈ campesino)
    Bäuerinfemenino | Femininum f
    villano (≈ campesino)
    villano (≈ campesino)
exemples
  • villano harto de ajos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ungebildeter Klotzmasculino | Maskulinum m
    villano harto de ajos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

villano

[biˈʎano]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bösewicht, Schurke
  • Bösewichtmasculino | Maskulinum m
    villano teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
    Schurkemasculino | Maskulinum m
    villano teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM
    villano teatro | TheaterTEAT film, cinematografia | Film, KinoFILM

Melodram

[meloˈdraːm(a)]Neutrum | neutro n <Melodrams; -men>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
melodrama
  • melodramaMaskulinum | masculino m
    Melodram(a)
    Melodram(a)

A

, a [aː]Neutrum | neutro n <a; a>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
A, a, la
  • A, aFemininum | femenino f
    A
    A
  • laMaskulinum | masculino m
    A Musik | músicaMUS
    A Musik | músicaMUS
exemples

A

[aː]Abkürzung | abreviatura abk

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nchf.

Abkürzung | abreviatura abk

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tausendsasa

[ˈtaʊsəntsasa]Maskulinum | masculino m <Tausendsas(s)as; Tausendsas(s)a(s)> umgangssprachlich | uso familiarumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
demonio de hombre
  • demonioMaskulinum | masculino m de hombre
    Tausendsas(s)a
    Tausendsas(s)a

(a)

abreviatura | Abkürzung abr (= alias)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alias

a…

prefijo | Präfix, Vorsilbe prefespecialmente | besonders espec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm uso familiar | umgangssprachlichfam

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzungfrecuentemente | oft oft bei Verben und Substantiven gebraucht, die standardsprachlich kein „a“ haben, z. B. „afusilar“ statt „fusilar“, „asacar“ statt „sacar“etcétera | etc., und so weiter etc
    a…
    a…

à

[a]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Nominativ | nominativonom>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a, de
  • a, de
    à Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
    à Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
exemples

A

[aː]Abkürzung | abreviatura abk (= Austria)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
A Austria
  • A (Austria)
    A (≈ Österreich)
    A (≈ Österreich)