Espagnol Allemand

Traduction Espagnol-Allemand de "evidencia"

"evidencia" - traduction Allemand

„evidencia“: femenino

evidencia

[eβiˈðenθĭa]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Offenkundigkeit, Eindeutigkeit

Offenkundigkeitfemenino | Femininum f, -sichtlichkeitfemenino | Femininum f
evidencia

evidencia
Eindeutigkeitfemenino | Femininum f
evidencia (≈ claridad)

evidencia (≈ claridad)

exemples

poner en evidencia (≈ demostrar)

darlegen

poner en evidencia (≈ demostrar)
poner en evidencia

deutlich machen

poner en evidencia
poner en evidencia despectivo | pejorativ, abwertenddesp

bloßstellen, blamieren, lächerlich machen

poner en evidencia despectivo | pejorativ, abwertenddesp
quedar en evidencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unangenehm auffallen

quedar en evidencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
quedar en evidencia (≈ quedar en ridículo)

sich lächerlich machen

quedar en evidencia (≈ quedar en ridículo)
poner en evidencia aalguien | jemand alguien

jemanden bloßstellen, jemanden blamieren

poner en evidencia aalguien | jemand alguien
rendirse ante la evidencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich den Tatsachen beugen

rendirse ante la evidencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "evidencia"

rendirse a (o | odero ante) la evidencia

sich vom Augenschein überzeugen lassen

rendirse a (o | odero ante) la evidencia

Synonymes de "evidencia"

testimonio, afirmación, certificación, declaración, prueba, refrendo, testificación
fe, prueba, testimonio, juramento

© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !