Traduction Danois-Allemand de "mødet"

"mødet" - traduction Allemand

møde
[ˈmøːðə]transitivt verbum | transitives Verb v/t <-te>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
begegnen, treffen
møde
[ˈmøːðə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erscheinen, sich einfinden
exemples
mødig
[ˈmøːði] bogsprog, højtidelig tale | literarischlit

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
müde
møde
[ˈmøːðə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-t; -r>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Begegnung, Sitzung, Tagung
  • Begegnunghunkøn | feminin f
    møde
    møde
  • Sitzunghunkøn | feminin f
    møde
    Tagunghunkøn | feminin f
    møde
    møde
exemples
mødes
[-s]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • mødes → voir „møde“
    mødes → voir „møde“
at
[ad] [ɔ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu
  • zu vor
    at infinitiv, navnemåde | Infinitivinf
    at infinitiv, navnemåde | Infinitivinf
exemples
ekstraordinær
[ˈɛgsdʀɑɔʀdiˈnɛːʔʀ]adjektiv, tillægsord | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
außergewöhnlich, außerordentlich
exemples
  • ekstraordinært møde
    Sondersitzunghunkøn | feminin f
    ekstraordinært møde
hinanden
[hinˈanən]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einander, sich
  • einander
    hinanden
    hinanden
  • sich
    hinanden
    hinanden
exemples
præsidere
[pʀɛsiˈdeːʔʀə]verbum | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
den Vorsitz führen
exemples
  • præsidere (ved et møde)
    (bei einer Versammlung) den Vorsitz führen (eller | oderod präsidieren)
    præsidere (ved et møde)
hæve
[ˈhɛːvə]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erheben, aufheben, lösen
hæve
[ˈhɛːvə]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aufgehen, anschwellen
  • (auf)gehen Teig
    hæve
    hæve
  • (an)schwellen
    hæve medicin | MedizinMED
    hæve medicin | MedizinMED
exemples
  • hæve penge på en konto
    Geld von einem Konto abheben
    hæve penge på en konto
  • hæve en check
    hæve en check
  • hæve bordet (mødet) i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    die Tafel (die Sitzung) aufheben
    hæve bordet (mødet) i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples