er - traduction Allemand – dictionnaire Danois-Allemand Langenscheidt

"er" - traduction Allemand

„er“

er

[ɛʀ]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

er → voir „være“

er → voir „være“

Exemples d'usage pour "er"

den er pingeling!

prima!, in Ordnung!

den er pingeling!

hastværk er lastværk

eile mit Weile!

hastværk er lastværk

spillet er ude i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

das Spiel ist aus

spillet er ude i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

der er bid

der Fisch beißt anogså | auch a. i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

der er bid

han er tysk

er ist Deutscher

han er tysk

terningerne er kastet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

die Würfel sind gefallen

terningerne er kastet i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

det er sandt

es ist wahr

det er sandt

det er guf!

lecker, lecker!

det er guf!

hun er svensk

sie ist Schwedin

hun er svensk

det er førsteklasses! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

das ist klasse!

det er førsteklasses! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

det er vores

es gehört uns

det er vores

hun er norsk

sie ist Norwegerin

hun er norsk

det er lyv!

das ist eine Lüge!

det er lyv!

selvgjort er velgjort dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

selbst ist der Mann

selvgjort er velgjort dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg

den er fin!

fein!, gut!, (ist) in Ordnung!

den er fin!

det er sjovt

es macht Spaß

es ist ulkig (eller | oderod komisch)

det er sjovt

timen er aflyst

die Stunde fällt aus

timen er aflyst

hvad er meningen!

was soll das!, was fällt dir ein!

hvad er meningen!

det er jer

ihr seid es

det er jer

hvad er klokken?

wie viel Uhr ist es?

hvad er klokken?

Traduction Danois-Allemand de "er"