Traduction Arabe-Allemand de "بعد قليل"

"بعد قليل" - traduction Allemand

Des correspondances précises

بعد قليل

قليل

[qaˈliːl] [-uːn] <و | undu. قلائل [qaˈlaːʔil]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wenig, ein wenig, gering, klein, spärlich
exemples
  • قليلا [-an]ظرف | Adverb adv
    (ein) wenig, etwas
    قليلا [-an]ظرف | Adverb adv
  • قليلا ماظرف | Adverb adv
    قليلا ماظرف | Adverb adv
  • بعد قليل
    بعد قليل
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

أدب

[ʔadab] <جمع | Pluralpl آداب [ʔaːˈdaːb]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gutes Benehmen, Anstand, Bildung, Literatur
  • gute(s) Benehmen, Anstandمذكّر | Maskulinum m
    أدب
    أدب
  • Bildungمؤنّث | Femininum f
    أدب
    أدب
  • Literaturمؤنّث | Femininum f
    أدب
    أدب
exemples

بعد

[baʕuda, u]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weit entfernt sein, unwahrscheinlich sein trennen entfernen, beseitigen, ausschließen sich voneinander entfernen sich entfernen disqualifizieren, ausschließen
  • trennen (بينحالة النصب | Akkusativ akk)
    باعد <III [baːʕada]>
    باعد <III [baːʕada]>
  • sich entfernen
    ابتعد <VIII [ibˈtaʕada]>
    ابتعد <VIII [ibˈtaʕada]>
  • disqualifizieren Sport
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
  • ausschließen Möglichkeit
    استبعد <X [isˈtabʕada]>
    استبعد <X [isˈtabʕada]>

بعد

[baʕdu]ظرف | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
darauf, später, noch
exemples
  • لم يأت بعد [lam jaʔti -]
    er ist noch nicht gekommen
    لم يأت بعد [lam jaʔti -]

بعد

[baʕda]حرف جرّ | Präposition präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nach
  • nach
    بعد
    بعد
exemples

بعد

[buʕd] <جمع | Pluralpl أبعاد [ʔabˈʕaːd]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ferne, Entfernung, Distanz, Abstand
  • Ferneمؤنّث | Femininum f
    بعد
    بعد
  • Entfernungمؤنّث | Femininum f
    بعد
    Distanzمؤنّث | Femininum f
    بعد
    Abstandمذكّر | Maskulinum m
    بعد
    بعد