Traduction Arabe-Allemand de "ألزم"

"ألزم" - traduction Allemand

Voulez-vous dire أليم, (أزم), ألم, ألم ou ألم?
زمان
[zaˈmaːn] <جمع | Pluralpl أزمنة [ʔazmina]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zeit
  • Zeitمؤنّث | Femininum f
    زمان
    زمان
زم
[zamma, u]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zubinden zäumen
  • zäumen
    زمم <II [zammama]>
    زمم <II [zammama]>
مر
[marr]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vorbeigehen Spaten
  • Vorbeigehenمحايد | Neutrum n
    مر
    مر
exemples
  • على مر الزمان
    im Laufe der Zeit
    على مر الزمان
  • Spatenمذكّر | Maskulinum m
    مر <جمع | Pluralpl أمرار [ʔamˈraːr]>
    مر <جمع | Pluralpl أمرار [ʔamˈraːr]>
لزم
[lazima, a]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
notwendig sein, unzertrennlich sein, hüten, obliegen untrennbar verbunden sein, dauernd bei jemandem um jemanden verpflichten unzertrennlich sein, eng verbunden sein sich verpflichten, sich halten, auf sich nehmen erfordern bewahren
  • untrennbar verbunden sein (هـ mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    لازم <III [laːzama]>
    لازم <III [laːzama]>
  • dauernd bei jemandemأو | oder od um jemanden
    لازم <III [laːzama]>
    لازم <III [laːzama]>
exemples
  • (ه) <III لازم [laːzama]>
    sein
    (ه) <III لازم [laːzama]>
  • verpflichten (ه ب / هـ jemanden , zuحالة الجرّ | Dativ dat)
    ألزم <IV [ʔalzama]>
    ألزم <IV [ʔalzama]>
  • sich verpflichten (ب zuحالة الجرّ | Dativ dat)
    التزم <VIII [ilˈtazama]>
    التزم <VIII [ilˈtazama]>
  • sich halten (ب / هـ anحالة النصب | Akkusativ akk)
    التزم <VIII [ilˈtazama]>
    التزم <VIII [ilˈtazama]>
  • auf sich nehmen
    التزم <VIII [ilˈtazama]>
    التزم <VIII [ilˈtazama]>
  • erfordern
    استلزم <X [isˈtalzama]>
    استلزم <X [isˈtalzama]>