Traduction Anglais-Allemand de "valiant"

"valiant" - traduction Allemand

valiant
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tapfer, mutig, heldenhaft, kühn kräftig, robust Helden…
  • kräftig, robust
    valiant robust dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    valiant robust dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Helden…
    valiant relating to heroes
    valiant relating to heroes
exemples
  • valiant acts
    Heldentaten
    valiant acts
valiant
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Heldin, Tapfere
  • Held(in), Tapfere(r)
    valiant
    valiant
Herr Bowe hat meiner Meinung nach sehr eindrucksvoll versucht, hier Schadensbegrenzung zu betreiben.
In my opinion, Mr Bowe has made a very valiant effort to engage in damage limitation here.
Source: Europarl
Trotz einzelner heldenhafter Leistungen, trotz der Bemühungen vieler geht es mit Afrika bergab.
Africa, despite separate valiant achievements, despite the efforts of many, is going downhill.
Source: Europarl
Das war ein kühnes Unterfangen, und wir werden den Bericht jetzt sorgfältig prüfen.
It has been a valiant effort and we will now study the report carefully.
Source: Europarl
Ich danke den Tschechisch-Dolmetschern für ihre löbliche Arbeit.
I thank the Czech interpreters for their valiant work.
Source: Europarl
Sie hat mutige Arbeit geleistet.
She has done a valiant job.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :