truthful

"truthful" - traduction Allemand

„truthful“: adjective

[ˈtruːθful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Ich glaube nicht, dass er aufrichtig ist.

I don't think he is truthful.

Source: Tatoeba

Zutreffende, wahrheitsgemäße Informationen sind zutreffende, wahrheitsgemäße Informationen.

Accurate, truthful information is accurate truthful information.

Source: Europarl

Ich denke nicht, dass er ehrlich ist.

I don't think he is truthful.

Source: Tatoeba

Daher muß diese Etikettierung unbedingt vollständig, klar und wahr sein.

It is therefore essential that such labelling should be complete, clear and truthful.

Source: Europarl

Zutreffende, wahrheitsgemäße Informationen sind zutreffende, wahrheitsgemäße Informationen.

Accurate, truthful information is accurate truthful information.

Source: Europarl

Nur dann kann man eine Haushaltspolitik der Verantwortung, der Wahrheit und der Klarheit betreiben.

This is the only way to pursue budgetary policies that are responsible, truthful and transparent.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups