thoroughness

"thoroughness" - traduction Allemand

„thoroughness“: noun

noun | Substantiv s

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vollendungfeminine | Femininum f
thoroughness perfection

thoroughness perfection

Am Ende muss eines klar sein: Gründlichkeit geht vor Schnelligkeit.

There is one point which we need to be clear about: thoroughness is more important than speed.

Source: Europarl

Die Behörden sind nicht fähig, ausreichend gründlich zu ermitteln.

The authorities are incapable of conducting investigations with sufficient thoroughness.

Source: Europarl

Auch dem Mittelmeer widmen Sie einen ausführlichen Teil in Ihrem Bericht.

You devote part of your report to the Mediterranean, and demonstrate thoroughness in doing so.

Source: Europarl

Meine Anerkennung gilt auch Herrn Whitehead für die Gründlichkeit seines Berichts.

I also extend my compliments to Mr Whitehead on the thoroughness of his report.

Source: Europarl

Es wird unterschiedlich verfahren, sowohl von der Schnelligkeit als auch der Gründlichkeit her.

Various procedures are applied which vary in their speed and thoroughness.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups