thereof

"thereof" - traduction Allemand

„thereof“: adverb

adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

Sollte das der Fall sein, so möchte ich den Kommissar bitten, eine Zusammenfassung davon vorzulegen.

If so, I would like to ask the Commissioner to provide an outline thereof.

Source: Europarl

Betrifft: Förderung erneuerbarer Energien und ihres Einsatzes im Sektor Eisenbahnverkehr

Subject: Support for renewable energy sources and the use thereof in rail transport

Source: Europarl

Wir meinen, daß der Vertrag und sein Artikel 228 tatsächlich überarbeitet werden müssen.

We do believe that there is a need to reform the Treaty and Article 228 thereof.

Source: Europarl

die Nichterwähnung der hohen Ölpreise und der daraus erwachsenden Konsequenzen;

there is no mention of high oil prices or to the consequences thereof;

Source: Europarl

Ich halte dies für richtig, ein Beweis dafür ist das Dokument, mit dem wir uns heute beschäftigen.

I believe this is so, and one proof thereof is the document we are considering today.

Source: Europarl

Verwechseln wir nicht die friedliche Nutzung von Kernenergie mit deren Missbrauch.

Let us not confuse the peaceful use of nuclear energy with the abuses thereof.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups