Traduction Anglais-Allemand de "syrup"

"syrup" - traduction Allemand

syrup
[ˈsirəp] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsəːrəp]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sirup, Zuckersaft
  • Sirupmasculine | Maskulinum m
    syrup
    Zuckersaftmasculine | Maskulinum m
    syrup
    syrup
exemples
  • golden syrup British English | britisches EnglischBr
    Handelsname für Sirup von blasser Farbe
    golden syrup British English | britisches EnglischBr
syrup
[ˈsirəp] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈsəːrəp]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zu Sirup verarbeiten, Sirup machen aus mit Sirup füllen süßen
  • mit Sirup füllenor | oder od süßen
    syrup fill or sweeten with syrup
    syrup fill or sweeten with syrup
evaporation of syrup
Klärselkochen
evaporation of syrup
rose hip syrup
Hagebuttensirup
rose hip syrup
Ein Teil des Sirups gelangte schließlich auch zu Softgetränkeherstellern.
Some of the syrup, too, ended up with soft drink manufacturers.
Source: Europarl
Das gilt für Zuckerrübenerzeuger, für Inulinsiruperzeuger und für Zichorienerzeuger.
It is for beet growers, for inulin syrup producers and for chicory growers.
Source: Europarl
Es gibt keinen fruktosehaltigen Maissirup mehr, keine Transfette, kein vorbehandeltes Essen.
We have no high-fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
Source: TED
Tom ist zur Drogerie gefahren, um Hustensaft zu kaufen.
Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.
Source: Tatoeba
Zwei Mal am Tag zwei Löffel von dem Sirup einnehmen.
Take two spoons of the syrup two times per day!
Source: GlobalVoices
Diese Firma belieferte holländische Futtermittelhersteller mit Glukosesirup.
That firm supplied glucose syrup or treacle to Dutch feed manufacturers.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :