supervise

"supervise" - traduction Allemand

„supervise“: transitive verb

[ˈsjuːpə(r)vaiz; ˈsuː-]transitive verb | transitives Verb v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

beaufsichtigen, überwachen, die (Ober)Aufsicht habenor | oder od führen über (accusative (case) | Akkusativakk)
supervise

supervise

Ich habe das Rauchdesaster beaufsichtigt.

I supervised the haze disaster.

Die große Frage ist: wer führt die Aufsicht über diese Aufsichtsbehörden?

The big question is: who supervises these supervisors?

Source: Europarl

Die Dozentin beaufsichtigt ihre Studenten.

The teacher is supervising her students.

Source: Tatoeba

Nach meinem Dafürhalten sollte es eine durch die EU überwachte Souveränität sein.

This is, as I see it, sovereignty supervised by the EU.

Source: Europarl

Sie ist die für die Überwachung des künftigen Konzessionärs zuständige Behörde.

This is the authority responsible for supervising the future concessionaire.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups