Traduction Anglais-Allemand de "sledge"

"sledge" - traduction Allemand

sledge
[sledʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlitten, RodelSchlitten leichterer Pferdeschlitten Schleife, Schleppe ToppSchlitten
  • Schlittenmasculine | Maskulinum m
    sledge
    sledge
  • (Rodel)Schlittenmasculine | Maskulinum m
    sledge also | aucha. engineering | TechnikTECH
    sledge also | aucha. engineering | TechnikTECH
  • (leichterer) Pferdeschlitten
    sledge horse-drawn sleighespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    sledge horse-drawn sleighespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Schleifefeminine | Femininum f
    sledge used on farm
    Schleppefeminine | Femininum f (zum Lastenbefördern)
    sledge used on farm
    sledge used on farm
  • (Topp)Schlittenmasculine | Maskulinum m
    sledge in rope-making
    sledge in rope-making
sledge
[sledʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Schlitten befördern fahren
sledge
[sledʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schlitten fahren, rodeln
Ich zog, wie Sie hier sehen können, zwei Schlitten hinter mir her.
I was, you can see there, pulling two sledges.
Source: TED
Er sprang in den Schlitten, setzte sich neben Kusma und hieß ihn zum Arzt fahren.
Jumping into the sledge beside Kuzma, he ordered him to drive to the doctor's.
Source: Books
Source
sledge
[sledʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schweres Treibfäustel Vorschlag-, Zuschlaghammer Schlägel, Schlegel
  • schweres Treibfäustel
    sledge engineering | TechnikTECH hammer
    sledge engineering | TechnikTECH hammer
  • Vorschlag-, Zuschlaghammermasculine | Maskulinum m
    sledge blacksmith’s hammer
    sledge blacksmith’s hammer
  • Schlägelmasculine | Maskulinum m
    sledge mining | BergbauBERGB
    Schlegelmasculine | Maskulinum m
    sledge mining | BergbauBERGB
    sledge mining | BergbauBERGB
sledge
[sledʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hämmern, mit dem Hammer einschlagen auf niederschmettern
  • niederschmettern
    sledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sledge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sledge
[sledʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hämmern, mit dem Hammer schlagen
chest of a sledge
Schlittenkasten
chest of a sledge
Ich zog, wie Sie hier sehen können, zwei Schlitten hinter mir her.
I was, you can see there, pulling two sledges.
Source: TED
Er sprang in den Schlitten, setzte sich neben Kusma und hieß ihn zum Arzt fahren.
Jumping into the sledge beside Kuzma, he ordered him to drive to the doctor's.
Source: Books
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :