sinner

"sinner" - traduction Allemand

„sinner“: noun

[ˈsinə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sünderin Misse-, Übeltäterin Schuft, Halunke

Sünder(in)
sinner

sinner

exemples

as I am a sinner

so wahr ich ein Sünder bin (Beteuerung)

as I am a sinner

Misse-, Übeltäter(in)
sinner wrongdoer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sinner wrongdoer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schuftmasculine | Maskulinum m
sinner rogue humorously | humorvoll, scherzhafthum

Halunkemasculine | Maskulinum m
sinner rogue humorously | humorvoll, scherzhafthum

sinner rogue humorously | humorvoll, scherzhafthum

exemples

you young sinner!

du junger Halunke!

you young sinner!

Exemples d'usage pour "sinner"

an ingrain sinner

ein unverbesserlicher Sünder

an ingrain sinner

Exemples de phrases de sources extérieures pour "sinner"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Die Sünder müssen bestraft werden.

Sinners are to be punished.

Source: Europarl

Der Pfarrer hielt eine flammende Predigt, dass den Sündern unter ihnen die Knie schlotterten.

The pastor gave a fiery sermon that left the sinners among them shaking in their boots.

Source: Tatoeba

Bin Laden will, dass sich diese Menschen wie Sünder fühlen.

Bin Laden wants these people to feel like sinners.

Source: News-Commentary

Wir wissen, wer die Sünder sind, und deren Zahl wird sich leider noch vergrößern.

We know who the sinners are, and the list of these will unfortunately become longer.

Source: Europarl

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "sinner"

"sinner" - traduction Allemand

„sinner“: noun

sinner

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "sinner"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "sinner"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "sinner"

Traduction Anglais-Allemand de "sinner"

"sinner" - traduction Allemand

„sinner“: noun

sinner

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "sinner"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "sinner" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "sinner"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "sinner"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)