Traduction Anglais-Allemand de "regularity"

"regularity" - traduction Allemand

regularity
[regjuˈlæriti; -jə-; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Regelmäßigkeit, Gleichmäßigkeit, regelmäßige Form Ordnung, Richtigkeit Stetigkeit
  • Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
    regularity
    regularity
  • Gleichmäßigkeitfeminine | Femininum f
    regularity of pulseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Stetigkeitfeminine | Femininum f
    regularity of pulseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    regularity of pulseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • regelmäßige Form
    regularity of shape
    regularity of shape
  • Ordnungfeminine | Femininum f
    regularity order, correctness
    Richtigkeitfeminine | Femininum f
    regularity order, correctness
    regularity order, correctness
exemples
Aber auch die Fehler bei Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit nehmen zu.
Errors of legality and regularity are increasing too.
Source: Europarl
Immer wieder kommt es zu gefährlichen Vorfällen, die dann meist unter den Tisch gekehrt werden.
Dangerous incidents occur with alarming regularity, but are mostly swept under the carpet.
Source: Europarl
Ich komme nun zur Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit.
I shall move on now to legality and regularity.
Source: Europarl
Unser Dialog hat in den letzten Jahren an Tiefe und Regelmäßigkeit gewonnen.
Our dialogue has developed greater depth and regularity in recent years.
Source: Europarl
Es ist eine aussergewöhnliche Regelmässigkeit.
There is an extraordinary regularity.
Source: TED
Die Stadt ist schön gleichmäßig angeordnet.
The city is laid out with beautiful regularity.
Source: Tatoeba
Das ist weder eine Theorie, noch eine empirische Regelmäßigkeit.
That is not a theory or an empirical regularity.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :