progressively

"progressively" - traduction Allemand

„progressively“: adverb

[prəˈgresivli]adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stufenweise, nacheinander, nachand | und u. nach, allmählich, zunehmend
progressively

progressively

Diese drei Tätigkeitsbereiche wurden nach und nach voneinander getrennt und gingen langsam zugrunde.

Yet these three activities have been progressively separated to each die a slow death.

Source: Europarl

Man hätte in Etappen, einzelnen Schritten, mit Vernunft und Maß vorangehen müssen.

It should have been tackled progressively, in gentle stages.

Source: Europarl

Stattdessen ist die Entwicklungshilfe in den letzten Jahren immer weniger geworden.

On the contrary, development aid has progressively diminished in recent years.

Source: Europarl

Diese Bestände werden jedoch Schritt für Schritt abgebaut.

However, these stocks are being progressively eliminated.

Source: Europarl

Drittens steigt der Verbrauch an Energie allmählich und damit wachsen auch die Energiekosten.

Thirdly, energy consumption is progressively increasing and so does the expenditure on energy.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups