Traduction Anglais-Allemand de "participating"

"participating" - traduction Allemand

participating
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gewinnberechtigt mitbeteiligt Teilnehmer…
  • gewinnberechtigt
    participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    participating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • (mit)beteiligt
    participating person
    participating person
  • Teilnehmer…
    participating countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    participating countryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Außerdem beteiligen wir uns an acht weiteren Panels.
We are also participating in eight other panels.
Source: Europarl
Der Test war überzeugend, und in allen Mitgliedstaaten waren die Warteschlangen normal.
The test was conclusive and in all participating States, queues were of normal length.
Source: Europarl
Erstens muss an gezielten Projekten zur Verbesserung der Gesundheitsfürsorge gearbeitet werden.
In the first place, by participating on a micro level in healthcare improvement projects.
Source: Europarl
Asmamaw, Befeqadu (in der Mitte) und Edom während eines Rennens in Addis Ababa.
Asmamaw, Befeqadu (middle) and Edom participating in a race organized in Addis Ababa.
Source: GlobalVoices
Belutschische Frauen nehmen nun aktiv an dem nationalen Kampf teil.
Baloch women are now actively participating in the national struggle.
Source: GlobalVoices
Das ist den Esten wohl bewusst, die auch vorhaben, alsbald der NATO beizutreten.
The Estonians, who also want to see themselves participating in NATO soon, are aware of this.
Source: Europarl
Sie waren sowohl an der Eröffnung des Dialogs als auch an der Homepage beteiligt.
You played a part in the launch and you are also among those participating in the website.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :