mountainous
[ˈmauntinəs; -tə-]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Anglais-Allemand de "mountainous"
"mountainous" - traduction Allemand
Innerhalb dieses Rahmens wurde insbesondere den Berggebieten eine prominente Stellung eingeräumt.
Mountainous areas were given an especially prominent position within that framework.
Source: Europarl
In Bergregionen und problematischen Regionen nimmt die Entvölkerung zu.
Difficult and mountainous regions continue to see their populations drift away.
Source: Europarl
Das zweite Definitionsproblem betrifft die Daten über Bergregionen.
The second definition problem concerns the data which affects the mountainous areas.
Source: Europarl
Es ist auch positiv, dass in Berggebieten ein höherer Aufschlag verlangt werden kann.
It is also a positive thing that a supplemental rate can be charged in mountainous areas.
Source: Europarl
Auch in Berggebieten soll eine flächendeckende Landwirtschaft stattfinden.
There should be agriculture ('flächendeckend' agriculture) even throughout mountainous regions.
Source: Europarl
Als Bewohner einer Bergregion kann ich sehr wohl nachvollziehen, was hier passiert ist.
As someone who lives in a mountainous region, I understand very well what happened here.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
