Traduction Anglais-Allemand de "mobilization"

"mobilization" - traduction Allemand

mobilization
[moubilaiˈzeiʃən; -li-; -bələ-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Mobilisierungfeminine | Femininum f
    mobilization
    mobilization
  • Mobilmachungfeminine | Femininum f
    mobilization military term | Militär, militärischMIL
    mobilization military term | Militär, militärischMIL
  • Aktivierungfeminine | Femininum f
    mobilization of strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufgebotneuter | Neutrum n
    mobilization of strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mobilization of strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Flüssigmachungfeminine | Femininum f
    mobilization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    mobilization commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Auf der Europäischen Ebene erfolgte ein rasche und eindrucksvolle Mobilisierung der Ressourcen.
At the European level, there has been a swift and impressive mobilization of resources.
Source: News-Commentary
Dies ist das Risiko der Mobilisierung der Öffentlichkeit überhaupt im Nahen Osten;
This is the risk of all popular mobilization in the Middle East;
Source: News-Commentary
Mursis Muslimbruderschaft und andere islamistische Unterstützer zu mobilisieren, ist auch riskant.
Mobilization of Morsi s Muslim Brotherhood ’ and other Islamist supporters is also risky.
Source: News-Commentary
In vielen Ländern besteht beträchtlicher Spielraum für die Mobilisierung nationaler Ressourcen.
In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization.
Source: News-Commentary
In der französisch-guayanischen Blogosphäre spiegelt sich diese enorme Mobilisierung wider.
The French Guianese blogosphere echoes this massive mobilization.
Source: GlobalVoices
Das kann nur durch die Mobilisierung von privatem Kapital geschehen.
This can only be done through the mobilization of private capital.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :