Traduction Anglais-Allemand de "manpower"

"manpower" - traduction Allemand

manpower
[ˈmænˌpaʊər]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Arbeitskräfte, Personal, Stärke
  • Arbeitskräfteplural | Plural pl
    manpower
    Personalneuter | Neutrum n
    manpower
    manpower
  • Stärkefeminine | Femininum f
    manpower military term | Militär, militärischMIL
    manpower military term | Militär, militärischMIL
usually | meistmeist meist manpower
verfügbare Arbeitskräfteplural | Plural plor | oder od Menschenmassenplural | Plural pl
Menschen-, Personalbestandmasculine | Maskulinum m
usually | meistmeist meist manpower
usually | meistmeist meist manpower
Kriegsstärkefeminine | Femininum f (eines Volkes)
usually | meistmeist meist manpower
allocation of manpower
Arbeitskräfteverteilung
allocation of manpower
Unsere Industrie investiert Geld und Manpower, um Dinge zu entwickeln.
Our industry is investing money and manpower in development.
Source: Europarl
Meine erste Sorge betrifft die Verfügbarkeit von Arbeitskräften und Ausrüstung.
My first concern is about the availability of manpower and equipment.
Source: Europarl
Die Europäische Kommission allein ist mit ihrem begrenzten Personal dazu nicht imstande.
The European Commission, with its limited manpower, cannot do this on its own.
Source: Europarl
Ein starkes Humanpotenzial bestimmt jedoch die Entwicklung und auf diese kommt es an.
However, abundant manpower is what determines development and development is what we need to see.
Source: Europarl
Meines Erachtens steuert die Kommission auf ein enormes Personalproblem zu.
May I say that the Commission is running into important manpower problems.
Source: Europarl
Darüber und über Besatzungen sprechen wir jetzt.
That is what we are discussing now, along with manpower.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :