Traduction Anglais-Allemand de "lopsided"

"lopsided" - traduction Allemand

lopsided
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schief, nach einer Seite hängend mit Schlagseite unsymmetrisch, gekrängt einseitig
  • mit Schlagseite
    lopsided nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF listing
    lopsided nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF listing
  • unsymmetrisch, gekrängt
    lopsided unsymmetrical
    lopsided unsymmetrical
  • einseitig
    lopsided one-sided
    lopsided one-sided
Die Bürger Europas haben einen sehr ungleichen Zugang zu angemessener Behandlung.
Access to adequate treatment for the citizens of Europe is very lopsided.
Source: Europarl
Das derzeitige Wechselkurssystem ist in der Schieflage.
The prevailing exchange-rate system is lopsided.
Source: News-Commentary
Unser System ist noch schief.
The system we have in place is lopsided.
Source: News-Commentary
In den neuen Ländern sieht es nicht gut aus.
Among the new countries, matters appear lopsided.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :