Traduction Anglais-Allemand de "laboratory"

"laboratory" - traduction Allemand

laboratory
British English | britisches EnglischBr [ləˈbɔrətəri; ˈlæbə-] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlæbrətɔːri; -bərə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Laboratorium, Labor, Versuchsraum Werkstätte
  • Werkstättefeminine | Femininum f, -stattfeminine | Femininum f
    laboratory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    laboratory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • the laboratory of the mind
    die Werkstätte des Geistes
    the laboratory of the mind
laboratory
British English | britisches EnglischBr [ləˈbɔrətəri; ˈlæbə-] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlæbrətɔːri; -bərə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Laboratoriums…, Labor…
  • Laboratoriums…, Labor…
    laboratory
    laboratory
exemples
R & D laboratory
Forschungs- und Entwicklungslabor
R & D laboratory
the fumes stunk up the laboratory
die Dämpfe haben das Labor mit Gestank erfüllt
the fumes stunk up the laboratory
Du bringst die DNS ins Labor und klonst sie.
And you take your DNA back to the laboratory and you clone it.
Source: TED
Ich komme nun auf kriminaltechnische Labors zu sprechen.
I now come to the matter of forensic laboratories.
Source: Europarl
Wir können auch als ein Aufnahmezentrum für Ideen fungieren, als ein Labor.
We can also act as a reception centre for ideas, as a laboratory.
Source: Europarl
Und das ist der Schutz von Labortieren und nicht wirtschaftliche Gewinne.
This is about protecting laboratory animals and not about business profits.
Source: Europarl
Dieses Laboratorium für Tierkrankheiten wird von der Kommission als Referenzlaboratorium benutzt.
This animal disease laboratory is used by the Commission as a reference laboratory.
Source: Europarl
Das nationale Drogenkontrolllabor wurde von uns vollständig saniert.
We have completely rehabilitated the national drug quality control laboratory.
Source: Europarl
Zahnärzte, Labors und Krankenhäuser haben Quecksilber bereits aus dem Verkehr gezogen.
Dentists, laboratories and hospitals have phased out mercury.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :