kidnap

"kidnap" - traduction Allemand

„kidnap“: transitive verb

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kidnappen, rauben, stehlen, entführen
kidnap children, people

kidnap children, people

Es ist erwiesen, dass die CIA in Europa Menschen entführt und verschleppt hat.

It is a proven fact that the CIA has kidnapped and abducted people in Europe.

Source: Europarl

Zweihundert ihrer Angehörigen wurden entführt; man hat seitdem nichts von ihnen gehört.

Two hundred of their relatives were kidnapped and have not been heard of since.

Source: Europarl

Deshalb müssen wir wachsam sein, deshalb müssen die entführten Journalisten freigelassen werden.

This is why we must be vigilant, and this is why the kidnapped journalists must be freed.

Source: Europarl

Dennoch wurde sie Opfer einer Entführung.

Despite that, she has been kidnapped.

Source: Europarl

Er wurde richtiggehend entführt und nach Israel gebracht, um dort vor Gericht gestellt zu werden.

Effectively, he was kidnapped and taken to Israel to face trial.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups