intriguing

"intriguing" - traduction Allemand

„intriguing“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

intrigierend, ränkevoll
intriguing rare | seltenselten (scheming)

intriguing rare | seltenselten (scheming)

Da es dort oben etwas hell ist, haben diese Leute eine sehr interessante Lösung gefunden.

And it's just a bit bright up there, so these people have found a very intriguing solution.

Source: TED

Und das war das faszinierendste Resultat: Die Aufgabenzuteilung.

And here was the most intriguing result: the task allocation.

Source: TED

Die wirklich faszinierende Sache an den Mikroben ist, wie vielfältig sie sind.

But the really intriguing thing about the microbes is just how diverse they are.

Source: TED

Das ist eine verblüffende Geschichte, die erst vor Kurzem passierte, richtig?

I mean it's an intriguing story that's just happened, right?

Source: TED

Aber es gibt eine faszinierende Lösung, die aus der sogenannten Komplexitätswissenschaft stammt.

But there's an intriguing solution which is coming from what is known as the science of complexity.

Source: TED

http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ peter_tyack_the_intriguing_sound_of_marine_mammals. html

http: // www. ted. com/ talks/ peter_ tyack_ the_ intriguing_ sound_ of_ marine_ mammals. html

Source: TED

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus