Traduction Anglais-Allemand de "hereby"

"hereby" - traduction Allemand

hereby
[ˈhi(r)bai]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Und ich beantrage, daß man jetzt darüber abstimmt.
And I hereby call for the vote to be taken.
Source: Europarl
Auf Grundlage der voranstehenden Ausführungen stimme ich dem Verordnungsvorschlag zu.
On the basis of the aforementioned, I hereby give my favourable vote to the proposed regulation.
Source: Europarl
Ich fordere hiermit die EU auf, von der Ukraine Klärung in diesen beiden Punkten zu verlangen.
I hereby call on the EU to ask Ukraine to provide clarification on these two issues.
Source: Europarl
Source
hereby
[hi(r)ˈbai]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ganz nahe
    hereby very close obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    hereby very close obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Und ich beantrage, daß man jetzt darüber abstimmt.
And I hereby call for the vote to be taken.
Source: Europarl
Auf Grundlage der voranstehenden Ausführungen stimme ich dem Verordnungsvorschlag zu.
On the basis of the aforementioned, I hereby give my favourable vote to the proposed regulation.
Source: Europarl
Ich fordere hiermit die EU auf, von der Ukraine Klärung in diesen beiden Punkten zu verlangen.
I hereby call on the EU to ask Ukraine to provide clarification on these two issues.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :