Traduction Anglais-Allemand de "fullness"

"fullness" - traduction Allemand

fullness
[ˈfulnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vollsein, Fülle ÜberFülle, Reichtum Plumpheit, Dicke Sattheit, Tiefe Völle, Wohlklang Weite, Ausdehnung
  • Vollseinneuter | Neutrum n
    fullness state of being full
    Füllefeminine | Femininum f
    fullness state of being full
    fullness state of being full
exemples
  • in the fullness of time bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    da die Zeit erfüllet war(d)
    in the fullness of time bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • (Über)Füllefeminine | Femininum f
    fullness abundance, richness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reichtummasculine | Maskulinum m (des Herzens)
    fullness abundance, richness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fullness abundance, richness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Plumpheitfeminine | Femininum f
    fullness plumpness
    Dickefeminine | Femininum f
    fullness plumpness
    fullness plumpness
  • Sattheitfeminine | Femininum f
    fullness depth: of colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Tiefefeminine | Femininum f
    fullness depth: of colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fullness depth: of colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Völlefeminine | Femininum f
    fullness musical term | MusikMUS
    Wohlklangmasculine | Maskulinum m
    fullness musical term | MusikMUS
    fullness musical term | MusikMUS
  • Weitefeminine | Femininum f
    fullness extent
    Ausdehnungfeminine | Femininum f
    fullness extent
    fullness extent
Sieben ist eine heilige Zahl, die eine gewisse Fülle ausdrückt, und das ist sehr gut.
Seven is a holy number which expresses a certain fullness and that is very good.
Source: Europarl
Auch wir sollten uns meiner Meinung nach langsam, aber sicher mit diesem Thema befassen.
I think that this is something we must begin to address in the fullness of time.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :